用典释义

杨立新 字数:

《 学习时报 》( 2021年12月01日 第 A6 版 )

正其末者端其本,善其后者慎其先。

  【讲话原文】
  “正其末者端其本,善其后者慎其先。”最近一段时间,中国有关部门正完善落实反垄断法规,加强对国内部分行业监管。这既是推动中国市场经济健康发展的需要,也是世界各国惯常做法。我们将毫不动摇巩固和发展公有制经济,毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,平等对待各类市场主体,打造统一开放、竞争有序的市场体系,不断夯实中国经济长远发展根基,并为亚太及全球工商界来华投资兴业提供更好保障。
  ——习近平:《在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲》(2021年11月11日)
  【出处】
  有邑老田父,或进而称曰:盖损益随时,理有常然。高以下为基,民以食为天。正其末者端其本,善其后者慎其先。
  ——(西晋)潘岳《藉田赋》
  【解读】
  《藉田赋》是西晋文学家潘岳22岁创作的作品。所谓“藉田”,是指古代天子、诸侯每逢春耕前,在一块专用土地上象征性地耕种,以示对农业的重视。据《晋书·潘岳传》记载:“泰始,武帝躬耕藉田,岳作赋以美其事。”汉末以来,天下纷乱不已,古老的藉田仪式不能正常进行。直至泰始四年(268年),晋武帝司马炎才重拾坠绪,举行了亲耕藉田的仪式。
  在《藉田赋》中,潘岳不仅歌颂了藉田场面的宏大,还借“田父”之口对藉田礼的意义进行阐释:“高以下为基,民以食为天。正其末者端其本,善其后者慎其先。”末:树梢,古时称工商业为末业;本:树根,古时称农业为本业。潘岳认为,民以食为天,只有重本抑末,农业才能获得发展,人民才不会挨饿,国家才有储粮以备灾荒。
  “正其末者端其本,善其后者慎其先”,现在多用其字面意思:要想端正树枝末梢,首先就要端正树之根本;要想取得好的结果,就必须在开始时小心谨慎。
  今年是数字经济领域反垄断的强监管年,也是监管规范的完善之年。为实现平台经济的健康有序发展,今年以来,我国强化对平台经济领域的反垄断,以良法善治保障新业态新模式健康发展。11月11日,在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲中,习近平主席引用“正其末者端其本,善其后者慎其先”,旨在强调上述举措是治本之策、先手之棋、破题之举。
  反垄断、反不正当竞争,是完善社会主义市场经济体制、推动经济高质量发展的内在要求。平台经济作为前景广阔的新业态新模式,在经济发展中发挥着越来越重要的作用。随着平台经济的发展,近年来出现了“大数据杀熟”、限定交易、拒绝交易等涉嫌垄断行为,平台经济领域“强者愈强”的马太效应不断加剧。这些行为损害了市场公平竞争和消费者合法权益,不利于充分激发全社会创新创造活力以及构筑经济社会发展新优势和新动能。近日,备受关注的《中华人民共和国反垄断法(修正草案)》公布,回应了数字经济发展提出的新挑战。随着我国反垄断监管的轮廓渐渐清晰,以及全方位多层次立体化监管体系的加速构建,数字经济高质量发展的基础将更加坚实。
  (杨立新)