2016年11月22日，在对智利共和国进行国事访问之际，习近平总书记在智利《信使报》发表题为《共同开创中国和智利关系更加美好的未来》的署名文章，回顾了中智两国人民源远流长的友好交往，向智利人民致以诚挚问候和良好祝愿。习近平总书记在文章中引用谚语“独行快，众行远”，以此表达中国愿同智利各界朋友深入交流，发扬中智关系优良传统，规划两国合作新蓝图，推动中智两国在共同发展的道路上携手共进的美好期待。习近平总书记的文章一经发表，便在智利和拉美引起热烈讨论和广泛共鸣。
　　拉美人常说：“独行快，众行远。”一个人单独行动，没有负担与牵绊，可能走得很快，而许多人并肩合作、一起行动，则可以互相帮助、彼此支持，共同克服困难，因而会走得更长远。“独行”和“众行”是国家发展路径的两种不同选择。“独行”目标明确，无牵无挂，可以按自己的意志行事；“众行”则需要互相扶持和彼此包容，形成一致的思路，朝着同一个方向，如果没有团结协作、守望相助的精神和步调一致的行动是不可能走得远、走得久的。两种行为模式所产生的效果是不一样的，“独行”的结果可能是快，“众行”的结果则是较远，不同的选择也反映了国家发展理念的差异。无论一个国家有多大的能力、多强的实力，与其他国家携手同行才能走得更远、走得更久，而且这也是其能够行远的基本前提和条件。
　　勤劳智慧的智利人民深知“独行快，众行远”的道理，他们团结一心，携手共进，依靠勤劳的双手，发扬坚韧不拔的民族精神，创造了发展奇迹。智利位于南美洲西南部，安第斯山脉西麓，东邻玻利维亚和阿根廷，北接秘鲁，西濒太平洋，南与南极洲隔海相望，被誉为“天涯之国”。智利是世界上铜矿资源最丰富的国家，又是世界上产铜和出口铜最多的国家，享有“铜矿王国”之美誉。此外，它还是世界上唯一生产硝石的国家。这样一个依山傍海、风光壮美、物产富饶、文化灿烂的国度是南美洲最具经济活力和幸福感的国家。智利人性格豁达心地纯良，迎宾待客热情友好，重视礼仪，时间观念较强。智利人十分重视见面时的问候礼节，他们同外来客人第一次见面时，多要握手致意，熟悉的朋友，还要热情拥抱和亲吻。
　　智利是拉美地区最为发达、开放和政治稳定的国家之一，其综合竞争力、经济自由化程度、市场开放度、国际信用等级均居拉美地区之首，被世界银行称为“拉美经济奇迹的发展样板”。智利长期坚持贸易合作伙伴多元化，开放的贸易极大地拓展了智利出口市场，在全球经济危机的背景下保证了智利依然有多样化的选择。智利践行多边主义，积极参与国际和地区事务。智利是南美进步论坛、美洲国家组织、拉美和加勒比国家共同体、亚太经合组织、太平洋经济合作理事会、太平洋盆地经济理事会、不结盟运动、“十五国集团”等国际和地区组织的成员国和南方共同市场的联系国。智利将自身发展与世界的发展紧密联系起来，坚持与其他国家合作共赢，用自身成就诠释了“独行快，众行远”的发展智慧。
　　与“独行快，众行远”异曲同工，中国人也常讲“朋友多了路好走”。多一个朋友，就会多一条路，有了朋友们的支持与帮助，路会越走越宽。极具智慧的中国人民从社会生活的实践中总结出了人多力量大的宝贵经验：只要众人团结一心，就能发挥出极大的力量。类似的谚语还有“人心齐，泰山移”“二人同心，其利断金”“一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮”等，它们传达的意思是一个人的力量是有限的，但是众人拾柴火焰高，有大家的帮忙，齐心合力，事情就能办得更好。在前进的道路上，同伴们心往一处想、智往一处谋、劲往一处使，将智慧和力量凝聚起来、调动起来，齐心协力、开拓进取。国际形势正在发生深刻复杂的变化，中智两国都处在发展的关键阶段，面临相似的机遇和挑战，共同的发展使命将中智两国更加紧密地联系在一起。习近平总书记用“独行快，众行远”阐明中智两国推动共同发展的重要意义，表达了对与智利携手开创双方关系更加美好未来的期待，同时高度肯定了智利作为拉美门户和拉美太平洋联盟轮值主席国在地区事务中发挥的重要作用，提出希望同智利一道，推动中拉全面合作伙伴关系得到更大发展，构建携手共进的命运共同体。
　　彼此欣赏，中智文化交往密切。诺贝尔文学奖获得者、智利大诗人聂鲁达亲切地把中国称为“伟大的兄弟”，他多次访华，写下了《中国大地之歌》《亚细亚之风》等歌颂和祝福中国的诗篇。他的作品在中国广为传颂，影响了许多中国诗人。智利著名画家万徒勒里旅居中国多年，他借鉴中国水墨丹青技法，创作了《长江》等作品，饱含着对中国的深深眷恋。这些诗歌和画作凝聚着中智两国人民的深情厚谊。在智利首都圣地亚哥有一所“长江小学”，寓意中智友谊如同长江一样，后浪推前浪。近年来，中国与智利共同参与的座谈会、电影展、文化周等接连不断，两国人民在交流中逐渐相互熟悉、相互欣赏，不断创造新的文化活力。
　　敢为人先，中智关系成果丰硕。作为第一个同新中国建交的南美国家，智利在发展对华关系方面创造了多项“第一”，并且正不断创造新的“第一”。智利是最早支持恢复中华人民共和国在联合国合法席位的国家之一，也是第一个与中国签署加入世界贸易组织双边协议、第一个承认中国完全市场经济地位、第一个同中国签署双边自贸协定并率先实现升级的拉美国家。两国政治互信不断深化，各领域交流合作成果丰硕，成为新兴市场国家团结合作的典范。中国是智利最大贸易伙伴，是智利铜、樱桃、猪肉、葡萄酒最大出口市场，近两年又成为智利最大外国投资来源国。中智贸易克服疫情带来的不利因素，逆势增长，成为智利对外经贸合作的最大亮点。
　　志合者，不以山海为远。地理上，中国和智利分处地球两端，相隔万里。但论双边关系，中智却如邻居一般亲近友好，两国人民素有相知相亲和守望相助的传统。拉美最早的民间对华友好组织——智中文化协会，就是智利友人在1952年发起创建的。2010年，在举世瞩目的智利矿难救援行动中，中国机械设备制造企业积极参与，为营救33名矿工作出了贡献。2015年，智利北部发生严重洪灾，中国第一时间向智方伸出援手，广大旅居智利的华侨华人也纷纷解囊相助，智方积极营救受困中国公民，体现了两国人民患难与共的真挚情感。中智关系，恰如习近平总书记所说：“中国（China）和智利（Chile）不仅有着兄弟般的国名，两国人民还拥有兄弟般的友情。”用中国唐诗形容就是“海内存知己，天涯若比邻”，用拉美谚语形容就是“真正的朋友能够从世界的另一头触及到你的心灵”。
　　中智两国携手维护多边主义、共建开放型世界经济。面对疫情冲击，中智进一步凝聚共识，加强合作，支持世界卫生组织发挥领导作用，积极支持并参与疫苗国际合作。双方坚持用开放创新提振全球经济，维护以世界贸易组织为基石的多边贸易体制，反对保护主义。中智坚持用多边主义完善全球治理，支持联合国更有效凝聚全球共识，协调全球行动。