用典释义

杨立新 字数:

《 学习时报 》( 2017年12月06日 第 A3 版 )

    天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。
  【讲话原文】
  中国古人说:“天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。”新兴市场国家和发展中国家代表着世界发展的未来。促进国际发展合作、落实可持续发展议程是我们应有的担当。让我们携起手来,一起开辟一条公平、开放、全面、创新的发展之路。
  ——习近平《深化互利合作 促进共同发展——在新兴市场国家与发展中国家对话会上的发言》(2017年9月5日)
  【出处】
  天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。
  ——(清)彭端淑《为学一首示子侄》
  【解读】
  《为学一首示子侄》,是清代文学家彭端淑为勉励子侄辈努力学习而作。文章开篇以设问起句:“天下事有难易乎?”天下的事情有困难和容易的区别吗?作者随即给出答案:“为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。”只要去做,那么困难的事也变得容易了;如果不去做,那么容易的事也变得困难了。告诉他们无论做事还是求学,难易都可以相互转化,关键在于是否“为之”。
  接着,作者通过一个故事深入浅出地阐明这个道理。四川的贫和尚与富和尚都想去普陀山朝圣,贫者虽仅有一瓶一钵,但凭着坚定的意志,实现了自己的愿望;富者虽有足够的金钱可雇船前往,但由于自己的犹豫畏缩,终未达到目的。通过贫富二僧的对比,进一步说明难易与成败没有必然的联系,有志者事竟成,凡事都要付诸行动。
  在新兴市场国家与发展中国家对话会上,习近平总书记借用古人富有思辨色彩的哲理语句高瞻远瞩地指出,面对复杂严峻的形势,新兴市场国家和发展中国家需要同舟共济,坚定信心,联手营造有利发展环境,努力实现更大发展,为世界经济增长作出更大贡献。(杨立新)